21 Dec '07 TV Show

Guys, recently I saw clips from tudou.com. It's a TV show called Kai Yun Wan Shi Tong ( the online translator: Kai Yun Know It All) on 21 Dec '07. There're horoscope readings, dream interpretation, etc. I'm not interested with the horoscope parts , and I just pay attention to what our guy said Since there're some questions that Peter had to answer (just like in the interview, perhaps), I put this topic here to share with you what I can remember.
Hope that anyone, who hv seen these clips, can help to explain or clarify some missing info/words that I couldn't grasp the meaning due to my poor Mandarin.

Peter's godson ~ Shen Jianhong also joined this program.

Part A

1. Shen Jianhong gave his album (wow, the box is so big) to MC and informed that the album photo was taken by his godfather. One of the guests (the horoscope lady) felt surprised to hear the word ‘godfather’. Then the female MC told her that later on they would explain this 'strange' relationship. Peter introduced his single EP Wo Zhi Zai Hu Ni which has CD+ VCD & his self directed MV. It’s not sold in the stores, since it’s for charity. It costs 10 NTS (?? I guess). The charitable activity is called “Warm Lunchbox”.

2. Both Peter and Jianhong explained about how godson–godfather relationship came out. Jianhong said that during his first time filming TV series in Mainland, Peter joined him to take good care of him. Peter added that actually the 1st time he met Jianhong was when Jianhong joined casting for a little boy role in Starry Starry Night TV Series. But at that time, the director did not choose Jianhong. Later on, Jianhong joined in Peter’s management company. Peter sympathized Jianhong for he had entered showbiz circle in such young age. Jianhong was a little boy at that time so Peter would like to call him as his godson. He even gave Jianhong a red pocket. But now, Jianhong is so tall though he’s still 15 years old. That’s why everybody will question about this ‘godson relationship’.

3. Peter shared his story that his first debut concert was only attended by 2 people. One of the reasons was there were lots of other concerts at the same time. Peter felt uneasy to sing in front of 2 people, but he still had to perform. The MC laughed loudly when hearing Peter mentioned ‘2 people’. (Peter continued talking but I don’t understand what he said .)

4. It's time to choose Chinese character and what it meant. Peter chose “pai” and it means that his “kui ren” is in North areas. ( I miss a lot of things here )

5. The female MC asked Peter about his undies CF. Peter said that at first he felt shy because of lots of staff. Being too concentrated to have a good CF, the photographer plus staff gave a serious look/stare at Peter and made Peter felt awkward ( Peter showed how they looked at him). Peter felt shy and asked the MC to change topic.

6. Peter told about his nightmare. He dreamt of being chased by a woman with super big breasts. Peter ran away in fear, fell down and finally hugged by the woman. The MC then asked Mr. Lin (one of the guests) to interpret this dream. He explained that 'being chased' dream was related to pressure in our life, bla bla…. ( ?? I don’t understand the other parts)

Part B

1. Continue about dream interpretation of being chased by someone.
2. Peter told about his other dream. One day, he heard someone knocking on the door. He opened the door and was shot by a man called Chen Jinxing (? hope it’s rite). Then he once again dreamt the same situation, but this time, Peter said, “ I won’t open the door, so you can’t shoot me!”. But Chen opened the door and shot Peter. Everybody laughed loudly. (Peter's so funny...!!)

3. The female MC asked Jianhong about Peter’s girlfriend gossip and he mentioned two recent gossips : Jangnara dan Lin Jiaqi (the female model in Bench Body’s CF). MC asked Jianhong’s opinion about who was more suitable for Peter. Jianhong did not answer because he would like to choose for himself. He would choose Jangnara. Peter teased him that he would introduce him to Nara, and said “10 years younger is okay!”. The MC then “forced” Peter to answer who he would choose as his girlfriend. Peter stressed “if have to choose” ….. many times before he answered. ( Peter's so funny....seems that he's afraid of being gossiped ) Peter said that Nara was a lovable girl and had a close relationship with her family. And…… Peter chose Nara. Then, MC asked Jianhong how many points he gave to Peter. Jianhong gave Peter 90 points because Peter's a nice guy.

4. In the past, Peter ranked his girlfriend in the 4th place. ( oh, no!!). The 1st place was for his family, 2nd was his work, 3 rd was his frens, 4th was…. camera or gf . All laughed to know how Peter could compare gf to camera. But now, Peter will put his gf in the important place.

5. (zodiac interpretration part). Based on Peter’s zodiac ‘Virgo’, Peter is a man who wants freedom. So, his gf has to give him freedom and treats him as “good friend”. His gf must not follow or chase him. Peter nodded his head many times to show that he agreed.

6. Peter told about how he protected Jianhong. He once talked to Ah Ben~ his boss to let Jianhong join in graduation picnic and phototaking. Peter also did not let Jianhong go to massage center or drink wine due to his age.

Part C
- This part is more about some interpretations : Who will get the boss’ attention in 2008, What good to eat in winter. (?? I don’t understand …..these parts)
- Then came Chinese zodiac interpretation. Peter’s rabbit zodiac show that “the boss will see his hard work”. Hearing this, Peter made a joke, “Why the boss has already gone at this time?”
- Peter and Jianhong announced some dates they’re going to have the charity events in Taiwan. -The End-

Hello Fang, this part you mentioned is so funny!!! You tempted me to watch the clip now!...

fang2 wrote:
2. Peter told about his other dream. One day, he heard someone knocking on the door. He opened the door and was shot by a man called Chen Jinxing (? hope it’s rite). Then he once again dreamt the same situation, but this time, Peter said, “ I won’t open the door, so you can’t shoot me!”. But Chen opened the door and shot Peter. Everybody laughed loudly. (Peter's so funny...!!)

Yup, that dream part is so funny..... ALL laughed loudly to hear Peter's dream. Peter is so humorous !! I sometimes wonder how he can have many interesting experiences to tell about.

I'll pm u the link. I think I still save it in my PC.

I try to make some caps when Peter was telling his amusing dream

tumn, thanks a lot for yr corrections

~ now it's clear that it's NOT a concert.. but just an autograph session. I often heard the word 'stage' so I jump into a conclusion that it must be a concert. U explained this part in details..... It's good that I know better since Peter often tells about this several times in other interviews.

~ about gf importance .....that's why he hasn't got one till now (but who knows he's hiding her... hahaha.. he's a journey man who likes freedom)

Please do ahead if you find more info.

One thing I want to add:
The host also said a few things...
"When you were filming the boxer commercial, did you have to pad it?"
Peter Ho: "No need to pad it..." (So confident!)
His godson: "Of course, he's my godfather."
Peter Ho: "Why are you so happy? This can't be genetically passed to you!"

haha, I remember this, about "boxer" and "pad"......the host want to embarrass Peter but she can't accomplish her purpose throughout.....

Ivana B. Anonymous wrote:One thing I want to add:
The host also said a few things...
"When you were filming the boxer commercial, did you have to pad it?"
Peter Ho: "No need to pad it..." (So confident!)
His godson: "Of course, he's my godfather."
Peter Ho: "Why are you so happy? This can't be genetically passed to you!"

Oh, I miss this point I'll watch the clip again in my free time.